25-lecie Forum Kultury Polskiej "Polonia" e.V.

29.04.24 (poniedziałek), godz. 19.00

dr Katarzyna Ceklarz

"Magiczne Podhale. Góralskie wierzenia i praktyki"

- wykład i promocja książki „Góralskie czary.
Leksykon magii Podtatrza i Beskidów Zachodnich”

Mitmach-Laden, Mathystr. 12, Karlsruhe

Wykład dotyczył będzie zaskakujących, z dzisiejszego punktu widzenia, wierzeń i praktyk magicznych obecnych w kulturze ludowej Górali Podhalańskich. W trakcie spotkania przeanalizujemy dawne zwyczaje związane z ochroną, pomnażaniem dobytku oraz wzbudzaniem miłości,
ale także sprawdzimy co z nich postało do dnia dzisiejszego, oraz w jakiej formie jest obecne w XXI wieku.

Katarzyna Ceklarz – dr etnologii, socjolog. Wykładowczyni Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Targu. Współzałożycielka oraz sekretarz Stowarzyszenia Kulturowy Gościniec. Członkini Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego. Autorka książek, m.in.: Sebastian Flizak. Ludoznawca i etnograf na tle swojej epoki (Kraków 2019); Monografii Muzeum im. Wł. Orkana w Rabce (Rabka-Zdrój 2010); podręcznika etnografii Babcyne korole. Z etnografii południowej Polski (Kraków 2012)
i wielu artykułów naukowych. Współautorka oraz współredaktorka publikacji monograficznych z cyklu „Kultura ludowa górali”. Redaktorka naczelna serii naukowej „Archiwum Etnograficzne” Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego. Obok działalności naukowej i popularyzatorskiej z pasją poświęca się turystyce – jest przewodnikiem beskidzkim i tatrzańskim, pilotem wycieczek oraz instruktorem narciarstwa. Jako ekspert współpracuje z wieloma instytucjami kultury i samorządami. Uhonorowana m.in. odznaką „Zasłużony dla kultury polskiej” oraz Nagrodą Województwa Małopolskiego im. prof. R. Reinfussa.

07.05.2024 (wtorek), godz. 20.00
 

dr Barbara Klimczyk

"Historia Żydów górnośląskich”
 

(wykład w języku niemieckim)

Mitmach-Laden, Mathystr. 12, 76133 Karlsruhe

Osoby wyznania mojżeszowego, które od XIII wieku osiedliły się w górnośląskim, niegdyś pruskim mieście Gleiwitz, dziś Gliwice, odegrały znaczącą rolę w kształtowaniu dobrobytu i znaczenia miasta - jako postępowi przedsiębiorcy, lekarze, zaangażowani społecznie przemysłowcy, intelektualiści i naukowcy. Należał do nich Gottfried Bermann Fischer, syn gliwickiego lekarza, później znaczący niemiecki wydawca, Fischer Verlag, rodzina Troplowitz i ich słynny syn Oskar, farmaceuta, przedsiębiorca, wynalazca kremu Nivea, marki "Nivea", także mecenas sztuki, czy też niezwykle zamożna rodzina Friedländerów, rodzina Caro oraz społecznie nastawiony niemiecki przedsiębiorca węglowy i hutniczy Oskar Hultschinsky. Te i wiele innych biografii gliwickich obywateli wyznania mojżeszowego zostało udokumentowanych i opisanych. Jest to zasługa dyrekcji Domu Pamięci Żydów Górnośląskich w Gliwicach, dawnym Gleiwitz. Tak niezwykłe muzeum ma swoje miejsce w hali cmentarnej naprzeciw Nowego Cmentarza Żydowskiego, wybudowanej w 1908 r., zamkniętej przez narodowych socjalistów w roku 1938 , a zrewitalizowanej w 2012 r. z budżetu miasta Gliwice. Dziś jest przykładem nowoczesnej kultury pamięci, istotnym wkładem w historię przemysłu, przedsiębiorczości, architektury i historii Górnego Śląska.

Dr Barbara Klimczyk – slawistka, sekretarz Towarzystwa Niemiecko-Polskiego, Stowarzyszenie Krajowe w Badenii-Wirtembergii

______________________________________________________________

Polecamy nasz newsletter. Prosimy o zgłaszanie chęci jego otrzymywania

do Doroty Cukierdy (d.cukierda@t-online.de)

25 Jahre Forum Polnischer Kultur "Polonia" e.V.

29.04.24 (Montag), 19.00 Uhr

Dr. Katarzyna Ceklarz

"Das magische Podhale. Volksglauben und Bräuche von Goralen"

Vortrag und Buchvorstellung „Góralskie czary.
Leksykon magii Podtatrza i Beskidów Zachodnich” (in polnischer Sprache)

Mitmach-Laden, Mathystr. 12, Karlsruhe

Der Vortrag wird den Volksglauben und magische Praktiken von Górale, den Bewohnern der polnischen Bergregion Podhale, vorstellen. Aus heutiger Sicht mögen diese in der dortigen Volkskultur existierenden Bräuche seltsam erscheinen. Es werden alte Bräuche analysiert, die dem Schutz und Vermehrung von Hab und Gut oder zum Erwecken der Liebe gedient haben sollten. Wir werden auch erfahren was bis heute erhalten geblieben und in welcher Form im 21. Jahrhundert noch präsent ist.

Katarzyna Ceklarz - Doktor der Ethnologie, Soziologin. Dozentin an der Akademie für angewandte Wissenschaften in Nowy Targ. Mitbegründerin und Schriftführerin des Vereins „Kulturowy Gościniec“. Mitglied des Vorstands der Polnischen Gesellschaft für Folklore. Autorin von zahlreichen Büchern und wissenschaftlichen Artikeln. Mitautorin und Mitherausgeberin von monografischen Publikationen in der Reihe "Volkskultur der Hochländer". Chefredakteurin der wissenschaftlichen Reihe "Archiv der Ethnographie" der Polnischen Gesellschaft für Volkskunde. Neben ihrer wissenschaftlichen und popularisierenden Tätigkeit widmet sie sich leidenschaftlich dem Tourismus – als Bergführerin in den Beskiden und der Tatra sowie Reiseleiterin und Skilehrerin. Als Expertin arbeitet sie mit vielen kulturellen Einrichtungen und lokalen Behörden zusammen. Sie wurde u. a. mit dem Orden für "Verdienste um die polnische Kultur" und dem Professor R. Reinfuss-Preis der Woiwodschaft Kleinpolen ausgezeichnet.

07.05.2024 (Dienstag), 20.00 Uhr
 

Dr. Barbara Klimczyk

„Geschichte der oberschlesischen Juden”
 

(Vortrag auf Deutsch)

Mitmach-Laden, Mathystr. 12, 76133 Karlsruhe

Die seit dem 13. Jahrhundert im ehemals preußischen, oberschlesischen Gleiwitz angesiedelten Menschen jüdischen Glaubens hatten Wohlstand und Bedeutung der Stadt wesentlich mitgestaltet-als fortschrittliche Unternehmer, Ärzte, sozial engagierte Industrielle, Intellektuelle und Wissenschaftler. Dazu gehörten der Gleiwitzer Arztsohn, später bedeutende deutsche Verleger Gottfried Bermann Fischer, Fischer Verlag, die Familie Troplowitz und ihr berühmter Sohn Oskar, Apotheker, Unternehmer, Erfinder der Nivea Creme und Kunstmäzen, die immens begüterte Familie Friedländer, die Familie Caro oder der sozial denkende deutsche Montanunternehmer Oskar Hultschinsky. Diese und viele weiteren Lebensläufe Gleiwitzer Bürger jüdischen Glaubens sind dokumentiert und beschrieben. Zu verdanken ist es der Leitung des Museums Dom Pamięci Żydów Górnośląskich - Haus der Erinnerung an Juden aus Oberschlesien in Gliwice, dem früheren Gleiwitz. Dieses außergewöhnliche Museum hat seinen Platz in der 1908 erbauten, von den Nationalsozialisten 1938 geschlossenen, 2012 aus dem Haushalt der Stadt Gliwice revitalisierten Friedhofshalle gegenüber des Neuen Jüdischen Friedhofs. Heute ist es ein Beispiel moderner Erinnerungskultur, ein wesentlicher Beitrag zur Geschichte Oberschlesischer Industriegeschichte, der unternehmerischen Kraft, der Baukunst und Architektur.

Dr. Barbara Klimczyk – Slawistin, Schriftführerin der Deutsch-Polnischen Gesellschaft, Landesverband Baden-Württemberg

________________________________________________

Falls Sie unser Mailing regelmäßig erhalten möchten,
melden Sie bitte an Frau Dorota Cukierda (d.cukierda@t-online.de).